No nechci časopisu Joy nějak sahat do svědomí, ale myslím, že tohle je originálně na internetu- že se jednalo o dražbu na internetu a šlo o "ty dvě" důležité košile,okolo kterých se vlastně ten film točí- které sice H. a J. opravdu noslili, ale jsou samo polité pouze barvou, nejde teda o "nějakou "propocenou košili...:)))
Něko likrát se mi zdálo, že zdroje v některých českých "lehčích " časopisech, ale i např. Premiere přebírají nedokanalé překlady z internetu,některé citace přesně předpokládám, že vím, odkud jsou, ale autor či autorka čk¨lánku zřejmě "missed the point"..ona ta angličtina je občas složitá:))))