Aha - díky moc. No já to četla někde na Němcích a tam to vyznělo spíš tak, že natáčeli úplně zvlášť ten její výraz a zvlášť zas tu scénu po 4 letech...a že při této scéně ona stála před nimi a snažila se je nabudit, aby to "bylo ono", aby jim to skutečně uvěřila...A pak že se zvlášť natáčela ta scéna jejího údivu za oknem...Ale určitě bude správné to Tvoje, když to je přímo co říkal Ang Lee..:)

P.S.: Takže pro upřesnění:) - to, když to pro ni zopakovali, už vlastně bylo poté, co se natočil záběr toho shledání, se kterým se režisér jakžtakž smířil? A až poté, co se točil ten její údiv, tak si ona prosadila, že se to musí udělat ještě jednou a ony záběry potom použili? Nebo se to točilo vše najednou chronologicky? Díky moc:)