Teda Evi, chtěl bych ti poděkovat za super rozbor povídky, který byl možná delší než povídka sama :-))

Četba povídky po tom, co člověk viděl film (a to několikrát), je fakt úžasnej zážitek. Dostalo mě to, že malé detaily, kterých by si čtenář ani nevšimnul, dostaly ve filmu prostor a dokonale do něj byly zapracovaný. Například slova "s trochou šikovnosti a slin do něj pronikl" nebo "Ennis dostal místo u silničářů." Tečka a ve filmu je z toho scéna. Nebo naopak něco, co bylo v povídce naznačeno jen jednou větou, bylo ve filmu rozpracováno do motivu, který se nesl celým snímkem. Za všechny "Jack vyluzoval z harmoniky, která od té doby, co spadl z kobyly, trochu promáčklá, tesklivé zvuky..."
Skutečně klobouk dolů před scénáristama a režisérem.

Pravda je, že povídka je místama trošku vulgární. Možná né trošku. Ale musím říct, že mě to rozesmávalo, protože jsem si okamžitě představil, že by takto hovořil náš filmový Ennis a Jack a navíc ještě na filmovým plátně, no dostalo by to jiný rozměr :-))