Popis místnosti silně naturalistický…nejdřív jsem si myslela, že by měli snad WC v místnosti, ale pak mi došlo, že jsem asi hodně naivní…no nic – to mělo být asi do mailu:) Ty Jackovy hlášky jsme tady už probírali – to si ve filmu fakt neumím představit…:) Ráda bych slyšela, jak Ennis říká o těch 4 letech, co ho neviděl…jenže to by na něj bylo moc dlouhý…vůbec v tom motelu je to hrozně ukecaný a vlastně dost pasáží z toho je použito až během těch dalších let v přírodě, kde jich Annie zas tolik nemá…někdy mi to přijde škoda, že v tom motelu toho nebylo víc…jo „Ennis si přitáhl k ústům Jackovu ruku a potáhl z jeho cigarety“ – to mohlo být nádherný souznění, být to ve filmu…a hodně mě mrzí, že tam není ta jeho úvaha o jeho zaměření, které si snažil ujasnit…síla. Co trošku nechápu – jak se Jacka zeptá, jestli si užívá i s jinýma chlapáka, a on že ne, a pak tam je ta pasáž o těch býcích, která má už asi naznačovat, že už tenkrát proháněl jiné chlapy a Ennisovi lže? Zřejmě ano, protože už na tom rodeu, než se znova setkali, se snažil sbalit toho jednoho, jak pohořel…Ale v originále bych to pochopila tak, že „to dělal častěji než býci“, a ne takto…no nic:) No a teď se mi strašně líbilo, jak se Ennis přiznává Jackovi, jak mu bylo po tom jeho odjezdu špatně…“Asi až po roce mi došlo, že jsem tě neměl nechat zmizet. To už ale bylo dávno pozdě“ „Jsme v pěkný rejži, kámo – musíme s tím něco udělat“ – na to Jack:) To jsou tak krásný pasáže, a v motelu byly dost hustě osekaný…no beru to tak, že to, že Ennisovi Jack sházel, mu vlastně svěřil jen při té poslední rozlučce, kdy mu plakal na rameni s ním, že už to nemůže vydržet…