Zrovna jsem jedním dechem zhltla povídku Zkrocená hora a právě jsem pochopila, co to znamená uplést z hovna bič :-)(sorry). Opravdu, vytvořit takhle citlivě podaný film z něčeho tak surově a zkratkovitě napsaného, je doslova na Oskara :-)
Povídka je hezky a zajímavě napsaná, ale do těch pár stran se toho vážně moc nacpat nedá.
Jinak, docela přesně se drží i těch málo dialogů, které v knize jsou, naopak díky Bohu, že se sveřepě nedrželi popisu postav při výběru herců :-) Jack - "Na to, jak byl malý, měl poněkud těžký zadek a při úsměvu odhaloval předkus. Sice ne tak velký, aby s ním mohl louskat ořechy, ale přesto dost výrazný..."..." Ennis měl nos zahnutý jako skobu, úzkou tvář, byl otrhaný a měl mírně propadlý hrudník. Útlý trup podpíraly dlouhé pavoučí nohy..." :-)