Pan neregistrovaný má v jednom pravdu. Ten Kinseyho výzkum, který došel k oněm mýtickým 4 %, je samozřejmě chápán obecnou veřejností špatně.

Pan Kinsey došel k tomu, že mužů, kteří za celý svůj život neprožili jiný sex, než s mužem, a nikdy nepocítili přitažlivost k ženám, jsou 4 %. Ano. Jenže mužů, kteří prožili více jak jeden vědomý, chtěný sexuální poměr s mužem za svůj život, je podle jeho výzkumu v populaci zhruba 33 %. Tož tak.